Nuestro centro de información estará cerrado del 21 al 25 de julio para evitar la propagación de la pandemia de Covid-19.
La prefectura de Okinawa llevará a cabo un curso de formación sobre kárate de Okinawa para guías de inglés. Aquellos que hayan completado este entrenamiento estarán registrados con la Prefectura de Okinawa y tendrán más oportunidades de servir como intérpretes durante varios eventos relacionados con el karate. El número de solicitantes está limitado a solo 40.
Si está interesado, comuníquese con la secretaría, China Gateway Co., Ltd. lo antes posible.
Haga clic aquí para obtener más detalles. (En japonés)
La División de Promoción del Karate de la Prefectura de Okinawa está preparando para las celebraciones del Día del Karate de este año. El contenido se decidirá en el camino, pero en este punto el calendario de eventos es el siguiente.
(1) Demostración dedicatoria
Fecha: 25 de octubre de 2021 (lunes)
Ubicación: Okinawa Karate Kaikan (ciudad de Tomigusuku)
Contenido: Manifestaciones de los titulares del bien cultural inmaterial "Okinawa Karate and kobujustu" designados por la prefectura de Okinawa, etc.
(2) Festival conmemorativo
Fecha: 31 de octubre de 2021 (domingo)
Ubicación: Okinawa Peace Memorial Park (Itoman Town)
Contenido: Transmitir el "corazón de la paz" a través del kárate de Okinawa, un "arte marcial de la paz", y promover el kárate tanto a nivel nacional como internacional, con la esperanza de contribuir a la paz mundial y al bienestar de las personas.
(3) Manifestación de conmemoración del establecimiento del "Día de la historia y la cultura de Ryūkyū"
Fecha: 1 de noviembre de 2021 (lunes)
Ubicación: Okinawa Karate Kaikan (ciudad de Tomigusuku)
Contenido: demostraciones de karate para conmemorar el establecimiento del Día de la Historia y la Cultura de Ryūkyū
El contenido de cada evento se decidirá de acuerdo con la situación relacionada con la pandemia Covid-19.
Como iniciativa de los ODS (SDGs en inglés), el Okinawa Karate Kaikan apoya el “Fondo para el futuro de los niños” de la ciudad de Tomigusuku. Este fondo se estableció para mejorar las medidas integrales de apoyo a la crianza de los hijos que permitan a padres e hijos vivir con buena salud.
En apoyo de este proyecto, el Kaikan donará una parte de las ventas de “Karate Soba” y “Máscaras de Karate” al “Fondo para el futuro de los niños” de la ciudad de Tomigusuku.
Las máscaras están disponibles en este enlace (pagina en inglés):
Siguiendo la colección de videos “Okinawa no Bushi” del Sr. Yamaguchi Masafune que presentamos el mes pasado, aquí hay otra colección de videos titulada “Okinawa no Kenshi” en japonés. Publicado en YouTube, presenta algunos videos raros como Maeda Bo, kama de Miyazato Eikō sensei y una demostración de Uezu Angi sensei. Consulte la lista en inglés.
