En 1961, una serie de artículos titulado KOBUDO fue publicada en el diario Okinawa Times en ocasión de la primera demostración de la Okinawa Kobudō Kyōkai. Del 15 al 26 de noviembre 1961, se presentaron 18 maestros en 9 artículos. Con el acuerdo del Okinawa Times, presentamos esta serie de artículos relacionados con este evento y sus traducciones en inglés. Para más información, visite la página en inglés.
La asamblea general de la Okinawa Dentō Karatedō Shinkōkai se celebró el 27 de abril en el Hotel Pacific, en la ciudad de Naha. Como nuevo presidente de la junta directiva (Rijicho en japonés) fue elegido Arakaki Kunio. El Señor Arakaki, alumno de Takamiyagi Shigeru, es el actual alcalde de la aldea de Kitanakagusuku. El ex presidente de la junta, Kiyūna Chōkō fue nombrado consejero de la ODKS.
La foto de la izquierda es el presidente de ODKS, Gobernador de Okinawa Tamaki Deny. A la derecha está el nuevo Rijicho, Arakaki Kunio.
OKIC organizó el primero seminario de este nuevo año fiscal. El primer grupo fue de la Academia de las Fuerzas de Defensa de Australia, en Okinawa este abril para un viaje de estudios sobre la Batalla por Okinawa. Durante su estadía en la isla, el grupo quería experimentar varios aspectos culturales de Okinawa, específicamente para visitar el Okinawa Karate Kaikan y experimentar el karate de Okinawa.
El 14 de abril, el grupo de cadetes liderado por los oficiales a cargo del Study Tour LTCOL Ross Cable y MAJ Lindsay Adams ingresaron al kaikan. Los miembros del grupo, una mezcla de cadetes masculinos y femeninos, se cambiaron con los uniformes de karate y se reunieron con su instructor del día, Uechi-ryū karatedō Kenyūkai presidente, Hanshi 9th dan Shinjō Kiyohide sensei. Fue asistido por 7 instructores, entre ellos los maestros Shinjō Narihiro y Matsusaki Yoshimitsu.
Durante 90 minutos, el grupo descubrió las especificidades del Uechi-ryū que son el kata Sanchin, kihon, bunkai y los ejercicios de acondicionamiento kote-kitae y ashi-kitae.
Finalmente, el grupo vio una demostración de kata por Kenyūkai Australia Denis Brett sensei, 7o dan y en Okinawa en el momento del evento y Shinjō Narihiro sensei y yakusoku kumite realizada por los instructores Higa Susumu y Kuniyoshi Yōichirō.
La mayoría de los cadetes, principiantes en karate, hicieron su mejor esfuerzo en el entrenamiento y la comprensión del karate de Okinawa. Según LTCOL Ross Cable, "todos lo disfrutaron y apreciaron enormemente".
Nos gustaría agradecer a Evan M. Muxen, historiador de la Base Aérea Kadena por ayudarnos en la realización de este proyecto.
Antes de Naha Hārī los 3, 4 y 5 de mayo, el festival Hārī yurai, un antiguo ritual sobre las carreras de botes dragón, también se lleva a cabo el 28 de abril en el Parque de las Ruinas del Castillo Tomigusuku, donde se encuentra el Okinawa Karate Kaikan. Manifestaciones de karate se organizan tradicionalmente durante este evento.
Para más información sobre las carreras de botes dragón y los 3 principales festivales de Naha, visite la página en inglés.
Para este año fiscal (1 de abril al 30 2018 ~ 31 de marso de 2019), nuestro centro de información ha recibido 177 solicitudes de personas y organizaciones que se completaron. Eso representa un total de 681 personas de 33 países y regiones.
Estas personas estudiaron e investigaron el karate y el kobudō de Okinawa entrenando con 63 dōjō propietarios e instructores.
El nombre de personas por área es 137 personas de Europa (67 proyectos), 293 personas de Asia (47 proyectos), 215 personas de las Américas (54 proyectos) y 36 personas de Oceanía y África (9 proyectos) .
Los países desde donde se originaron la mayoría de las consultas son los Estados Unidos, Japón, Francia, España, Alemania y Canada.
Si está interesado en entrenar en Okinawa, no dude en contactarnos en cualquier momento.
