Reportage mettant en vedette le karaté d’Okinawa
2018.12.06


   Un article spécial sur le karaté d'Okinawa a été publié dans le magazine de relations publiques WEB de l'agence japonaise des sports, "Deportare".

   Reportage sur le "tourisme des arts martiaux" qui ne peut être vécu qu'au Japon

   La vidéo est uniquement en japonais, mais un texte est également disponible. Utiliser un logiciel de traduction peut donc vous aider à comprendre le contenu.
Renaissance du monument honorant Higa Sekō sensei
2018.11.20

  La stèle dédiée à Higa Sekō sensei se trouvait dans la cour intérieure de la tombe de la famille Higa située dans le cimetière de Shikina à Naha. Higa sensei était un disciple de Higaonna Kanryō, considéré comme la figure dominante du Nahate. Ce monument a été érigé en 1969.

  Cette année, avec la reconstruction de la tombe de la famille, la stèle a été transformée pour devenir le «Monument à la gloire de Higa Sekō et Higa Seikichi».

  Pour plus, veuillez visiter la page dédiée à cette stèle (en anglais).

 

Notre centre introduit dans un nouveau magazine d’arts martiaux
2018.11.19
  Un nouveau magazine d'arts martiaux anglais "Magazine of Traditional Budo" a été publié. Dans la première édition, notre Centre d’information sur le karaté d’Okinawa est présenté. Le maître du Shōrin-ryū Kyūdōkan Higa Minoru sensei et le maître du Sukunai-hayashi-ryū Seibukan Shimabukuro Zenpo sensei y sont aussi présentés et interviewés entre autres.
    Le rédacteur en chef est Francisco Estévez, originaire d’Espagne et résidant au Japon. Dorénavant, notre centre envisage de coopérer avec l’équipe de ce magazine.
    Plus d'informations sur cette page:
 https://www.budotradicional.com/en/
Karate pour tous
2018.11.15

  Du 24 au 11 novembre, les 24èmes Championnats du monde Karatedō de la WKF ont eu lieu à Madrid. Les Okinawaïens Kiyūna Ryō, Kinjō Arata et Uemura Takuya, qui représentent le Japon, ont rapporté la médaille d’or en kata par équipe et Mr. Kiyūna celle en individual kata.

  Parallèlement, se sont déroulerés "les 3èmes Championnats du Monde Para-Karaté”. Deux athlètes du Japon participaient. Parmi eux, Imazaike Shōta dans la division des défis intellectuels. M. Imazaike a participé au "Sommet d’amitié du Para-Karatedō" qui s’est tenu le 27 octobre à l’Okinawa Karate Kaikan.

  Pour en savoir plus sur cet événement, veuillez visiter la page anglaise.

 

Démonstration dédicatoire du Karaté 2018
2018.10.26

  Le 25 octobre, la démonstration commémorative du "Jour du karaté" a eu lieu au Shurei no Yakata, le dōjō spécial  de l'Okinawa Karate Kaikan.

   Devant 200 personnes, cinq grands maîtres ont démontré à travers leurs performances du karaté et du kobudō l'essence et la longue tradition du karaté d'Okinawa. Ci-dessous des photos de l'événement.

   De plus, le dimanche 28 janvier, le festival du "Jour du karaté" se tiendra dans la rue Kokusai à Naha, à partir de 15h00. Rejoignez-nous pour encore plus de démonstrations de karaté et de kobudo.

 

Descriptions des photos:

Discours du Gouverneur d'Okinawa Tamaki Deny (lu par Yamashiro Takako, Superintendante du Département de la culture et du sport de la Préfecture d'Okinawa), Mr. Shinzato Yonekichi, Président de l'Assemblée de la Préfecture d'Okinawa, et Mr. Kiyuna Choko représentant l'ODKS.

Démonstrations par Sakugawa Masanobu sensei, Taira Yoshitaka sensei, Ahagon Naonobu sensei, Shimabukuro Zenpo sensei, Nakamoto Masahiro sensei.