La cérémonie des «Prix du mérite culturel de la préfecture d'Okinawa» a eu lieu aujourd'hui dans l'auditorium du bâtiment du gouvernement de la préfecture d'Okinawa.
Parmi les 15 personnes du monde arts célébrées, Hanshi 10th dan Ahagon Naonobu sensei a été reconnu pour ses services rendus pour le karaté et de kobujutsu. Il est le président de la fédération d'Okinawa Karate Kobudō et vice-président de l' ODKS. Plus sur la page anglaise.
Le 31 octobre, vers 2 h 30 du matin, un incendie s'est déclaré dans le château de Shuri, site du patrimoine culturel mondial et symbole du royaume de Ryūkyū et de la préfecture d'Okinawa. Plus d'infos sur la page anglaise.
Nous avons publié la traduction en anglais du septième article de la série Kobudo de 1961 de l’Okinawa Times.
L'Okinawa Karate Kaikan (responsable désigné : l'OCVB) et l'Okinawa Dentō Karate Shinkōkai ont exécuté leur programme « Karate Experience Program » pour la première fois.
Plus d'informations et des photos sur la page anglaise.
Le 25 octobre, en commémoration de la fête du karaté, le «premier festival de karaté de Oki-no-gū» s'est tenu à Oki-no-gū, l'un des huit sanctuaires des Ryūkyū, situé dans le parc Onoyama. C'est ici que se trouve le monument de Funakoshi Gichin. Sous le mont Tentōzan, une cérémonie shintō, des démonstrations de karaté et un concert ont été organisés sous la direction de Uechi Ichirō, prêtre en chef d’Oki-no-gū et 6ème dan de Shōrin-ryū. Il souhaite faire de ce site le lieu sacré du karaté.
En outre, une statue en or de Busā-ganashī, la divinité des arts martiaux, a été consacrée dans le sanctuaire Kangondō situé sous le sanctuaire.
Le prêtre Uechi Ichirō Hokama sensei discutant du karaté
Gōjū-ryū Yahi Ippei sensei Kobudō Iha Mitsutada sensei
Okinawa Kenpō Yamashiro Yoshitomo sensei Kobudō Yogi Kiyoshi sensei
Busā-ganashī
Chemise (en plastique) commémorative en vente au sanctuaire