Événements dédiés au jour du karaté 2018
2018.09.14

  Les 25 et 28 octobre 2018, deux événements auront lieu en commémoration du "Karaté no hi – Jour du karaté".

 

Démonstrations du jour du karaté

Date et heure: jeudi 25 octobre, 13: 00 – 14: 00
Lieu: Okinawa Karate Kaikan - Shurei no Yakata
Organisateurs: Préfecture d'Okinawa, Assemblée préfectorale d'Okinawa, Okinawa Dentō Karatedō Shinkōkai

 

Festival du Karaté

Date et heure: dimanche 28 octobre, 15h00 ~
Lieu: rue Kokusai, ville de Naha
Organisateurs: Préfecture d'Okinawa, Assemblée préfectorale d'Okinawa, Okinawa Dentō Karatedō Shinkōkai

La légende de l’UFC Rich Franklin en tournage à Okinawa
2018.09.07

 

  Outre les demandes d’entraînement à Okinawa, les services de notre centre d’information incluent l’aide à la réalisation de films, de documentaires et de reportages en relation avec le karaté. Chaque année, nous coopérons avec diverses sociétés dans ce secteur.

  Récemment, notre centre a été contacté à propos du documentaire «One warriors series» (référence: https://youtu.be/vRwldTlofTE). Ce programme est lié au tournoi basé à Singapour, “One Championship”.

  L’animateur du programme est l’ancien champion du monde de l’UFC, M. Rich Franklin (44 ans), une légende du MMA.

  La demande: “Notre client aimerait faire un reportage dans un dōjō de Matsubayashi-ryu dōjō”. Il s’avère que Rich Franklin a commencé les arts martiaux dans un dōjō de Matsubayashi-ryū, le style fondé par Nagamine Shōshin sensei.

  De là, nous avons contacté Taira Yoshitaka sensei, l'actuel président de la WMKA. Le 2 septembre, M. Franklin et 2 athlètes ont visité le Kōdōkan Taira Dōjō à Jichaku Urasoe pour filmer et s'entraîner. Dans le programme, Rich Franklin devrait présenter en détail le karaté d'Okinawa. Ce programme devrait durer environ 20 minutes et sera diffusé en janvier 2019 sur Youtube et sur d'autres supports.

Le karaté d’Okinawa présenté dans un film de JNTO
2018.08.28

 

  L'Office National du Tourisme Japonais (JNTO) a publié une vidéo promotionnelle ciblant l'Europe. Okinawa, berceau du karaté et l’Okinawa Karaté Kaikan sont bien mis en évidence.

  Ce très beau film est à ne pas manquer, alors n'hésitez pas à le regarder. En outre, sur le site web, les téléspectateurs peuvent acquérir des informations sur les différents sites présentés dans le film.

・youtube
https://www.youtube.com/watch?v=gqYzEv_AqYM

・website
visitjapan-europe.jnto.go.jp/en/movie/02/

Participation à une émission de la radio RBC
2018.08.27
  Le dimanche 26 août, Miguel Da Luz, personne en charge des relations publiques de notre centre, a participé à l’émission radio de Mr. Hijikata, annonceur de RBC. L'émission est intitulée «Paroles de 1000 personnes». Vous pouvez écouter le programme de 30 minutes sur le lien ci-dessous. Désolé, en japonais uniquement.
Karate en dehors du dōjō
2018.08.24

  Les amateurs de karaté qui visitent Okinawa s'entraînent généralement beaucoup, passent du temps avec leurs maîtres et leurs amis et consacrent le reste de leur temps à découvrir Okinawa, sa culture et sa société aux multiples facettes. Certains intéressés par l’histoire du karaté prennent le temps de visiter les monuments du karaté ou de faire une excursion karaté pour découvrir les aspects tangibles du karaté d’Okinawa et pour rendre hommage aux maîtres du passé.

  D'autres, particulièrement intéressés par la culture et l'histoire, prennent le temps de visiter les musées et les bibliothèques de la prefecture, certains passant même leur temps libre à naviguer entre les nombreuses librairies d'occasion à la recherche d'un livre rare. L'une des rares librairies spécialisées dans le karaté est Yōju Shorin (en japonais) dans la ville de Ginowan.

 

  Il y a aussi les Archives de la préfecture d'Okinawa qui contiennent de nombreux documents et films liés au karaté.

 

 

  Notez que la bibliothèque préfectorale d'Okinawa (en japonais), située dans le parc Yogi, est en train d'être déplacée à l’endroit où se trouvait la gare routière de Naha. Elle sera ouverte en décembre 2018 au 3ème étage d'un nouveau complexe construit dans le cadre du projet de réaménagement de la station de monorail Asahibashi.

 

 

  Inutile de mentionner qu'un site incontournable est l’Okinawa Karate Kaikan et ses archives. Mais saviez-vous que le hall d’exposition des Archives abrite également une petite pièce d’un grand intérêt connue sous le nom de Shiryō etsuran shitsu ou salle de lecture / recherche de documents. Avec les nombreux livres et documents donnés par des maîtres tel que Takamiyagi Shigeru, la collection de la salle est conséquente et mérite d'être visitée. En effet, l'équipe de recherche travaille quotidiennement pour archiver de nouveaux documents tels que des articles de journaux datant de 1895!

 

   

 

  Si vous avez une question concernant des documents qui peuvent se trouver sur les étagères de cette sale ou sur tout autre type de projet, le mieux est d'envoyer d'abord un e-mail à l'un des conservateurs travaillant à la Division de la promotion du karaté. L'adresse e-mail est 82500 [@] pref.okinawa.lg.jp (Veuillez retirer les [ ] avant et après @). Notez que ce bureau n'est pas situé dans l’Okinawa Karate Kaikan mais dans le bâtiment du gouvernement de la préfecture d'Okinawa.

  Comme vous le voyez, et bien qu'il ait voulu dire autre chose, l'un des enseignements du maître Funakoshi Gichin "dōjō nomi no karate to omou na - Ne pensez pas que le karaté ne soit que dans le dōjō" est toujours bien vrai.