Las virtudes del karatedō
Sin sucumbir a numerosas presiones, el karatedō heredado de nuestros antepasados okinawenses ha sido cultivado durante mil años y ha descubierto la verdad que reside en la expresión “ Karaté ni sente nashi ” – en karate no existe primer ataque. Estoy convencido que una auténtica paz mundial será realizada si la veracidad de « Karate ni sente nashi » está demostrada sin cambio, ahora y en el futuro.
Las virtudes del karatedō :
– El karate se puede practicar individualmente, pero también en grupo.
– Cualquier persona puede practicar karate libremente, o sea los niños, los ancianos, los hombres y las mujeres.
– El entrenamiento de karate puede ser intenso o leve, dependiendo de la fuerza física de cada uno.
– El entrenamiento de karate se puede hacer incluso en un espacio estrecho.
– El karate da valor a los que no tienen y da poder a quienes les falta.
– El karate favorece la salud y duplica la eficacia en el trabajo.
– El karate hace la vida más luminosa al garantizar longevidad y paz.
¿Qué país en el mundo posee un bien cultural tan ideal ? Es sorprendente que en una nación insular tan pequeña, a través de un larga historia, el karate haya sobrevivido hasta nuestros días según el refrán de los ancianos, que dice que “ la verdad resiste a los vientos ”.
El 10 de diciembre 1967
La 1.ª demostración de Karatédō y Kobujutsu
Patrocinada por la Federación Zen Okinawa Karatedō Renmei
Nagamine Shōshin, Presidente de la Federación
Extracto del discurso del Presidente