Le guide publié en mars 2019 est destiné à être distribué aux bibliothèques et aux dojos liés au Gōjū-ryū, etc. Il n'est pas à vendre.
Selon la division de promotion du karaté de la préfecture d’Okinawa, la distribution est terminée. Toutefois, il reste quelques copies (environ 10 copies) dans les versions en langue étrangère. Pour les personnes autres que celles qui ont déjà reçu des guides et celles qui peuvent venir directement à la division de promotion de karaté, nous pouvons en fournir un (jusqu'à un guide par personne).
Cette offre est basée sur le principe du premier arrivé, premier servi et se terminera dès que tous les manuels auront été distribués. Si vous souhaitez en recevoir une copie, contactez la division à l'avance par e-mail.
(Informations de contact)
Division de la promotion du karaté de la préfecture d'Okinawa
Adresse: 1-2-2 Izumizaki, Naha, préfecture d'Okinawa (12ème étage)
E-mail: aa082500@pref.okinawa.lg.jp
Aujourd'hui, Japan Transocean Air (JTA) a fait don d'un "modèle réduit de l’avion du karaté" à l'Okinawa Karate Kaikan. La cérémonie a eu lieu ce matin. Le président de la JTA, Aoki Noriyuki, le vice-gouverneur de la préfecture d'Okinawa, Tomikawa Moritake, des représentants du gouvernement de la préfecture d'Okinawa, Shimoji Yoshiro, le nouveau président de l'OCVB, Nakamoto Masahiro et Higaonna Morio, tous deux détenteurs de biens culturels pour le karaté et le kobujutsu, ainsi que les directeurs de l'Okinawa Dentō Karatedō Shinkōkai ont participé à l’évènement.
JTA a exploité deux avions surnommés « Karaté Jet » depuis février dernier dans le cadre du projet de relations publiques «Okinawa, lieu de naissance du karaté». Ce sont des machines de type Boeing 737-800 de JTA (165 sièges). Les avions mis en service dans le cadre du projet gouvernemental ont été mis hors service, mais en juin de cette année, des travaux sont en cours et JTA prévoit de prolonger la période de vol.
Plus d’informations sur l’avion ici.
Ci-dessous quelques photos de la cérémonie.
Le dimanche 16 juin, notre centre d’information a été présenté dans le "Weekly Okinawa Karate" (No. 116) du journal Okinawa Times. Nous proposons une traduction en anglais de l'article.
Nous avons publié la traduction en anglais du quatrième article introduisant "Kaneshima Shinsuke & Chinen Masami" de la série Kobudo de 1961 de l'Okinawa Times.
Nous avons lancé une nouvelle section intitulée «Le coin Teeanda». Nous y introduirons en Anglais la culture gastronomique d'Okinawa et des restaurant à visiter lors de vos aventures okinawaïennes.
