Sin sucumbir a numerosas presiones, el karatedō heredado de nuestros antepasados okinawenses ha sido cultivado durante mil años y ha descubierto la verdad que reside en la expresión “ Karaté ni sente nashi ” - en karate no existe primer ataque. Estoy convencido que una auténtica paz mundial será realizada si la veracidad de « Karate ni sente nashi » está demostrada sin cambio, ahora y en el futuro.
Las virtudes del karatedō :
- El karate se puede practicar individualmente, pero también en grupo.
- Cualquier persona puede practicar karate libremente, o sea los niños, los ancianos, los hombres y las mujeres.
- El entrenamiento de karate puede ser intenso o leve, dependiendo de la fuerza física de cada uno.
- El entrenamiento de karate se puede hacer incluso en un espacio estrecho.
- El karate da valor a los que no tienen y da poder a quienes les falta.
- El karate favorece la salud y duplica la eficacia en el trabajo.
- El karate hace la vida más luminosa al garantizar longevidad y paz.
¿Qué país en el mundo posee un bien cultural tan ideal ? Es sorprendente que en una nación insular tan pequeña, a través de un larga historia, el karate haya sobrevivido hasta nuestros días según el refrán de los ancianos, que dice que “ la verdad resiste a los vientos ”.
El 10 de diciembre 1967
La 1.ª demostración de Karatédō y Kobujutsu
Patrocinada por la Federación Zen Okinawa Karatedō Renmei
Nagamine Shōshin, Presidente de la Federación
Extracto del discurso del Presidente
Hace unos meses, unos maestros de Shōrin-ryū de Japón continental visitaron a Maeshiro Morinobu sensei en su dōjō, el Shidōkan Musei Juku. Recientemente, Maeshiro sensei ha sido reconocido por la Prefectura de Okinawa como un poseedor del bien cultural que es el karate de Okinawa.
Más tarde, los maestros publicaron algunos videos de bunkai en Youtube. Dado que se titulan en japonés, los karateka en el extranjero pueden no tener la oportunidad de ver estos videos muy instructivos.
Tanbien, presentamos el dicho kata realizado por Matsujō Tadashi sensei, quien también pertenece a la asociación de Okinawa Shōrin-ryū Karatedō Kyōkai.
Tenga en cuenta que el entrenamiento de karate debe realizarse bajo la supervisión de un instructor calificado. Nuestro centro no se hace responsable de ninguna lesión que pueda ocurrir a través de la práctica de los contenidos de estos videos.
Passai Dai or Matsumura no Passai – Kata:
https://okinawa-karate.okinawa/kata-movie/naha-shuritekei-passai-dai/
Matsumura no Passai (kata) Bunkai No. 1
https://www.youtube.com/watch?v=6jDn13V_M-A&t=6s
Matsumura no Passai (kata) Bunkai No. 2
https://www.youtube.com/watch?v=wmxuEKMCiPQ
Matsumura no Passai (kata) Bunkai No. 3
https://www.youtube.com/watch?v=bUA5nFxb2ME
Matsumura no Passai (Kata) Bunka No. 4
https://www.youtube.com/watch?v=E7bdDh5mt6g
Matsumura no Passai (kata) Bunkai No. 5
https://www.youtube.com/watch?v=RQEFHlrqoO0
Matsumura no Passai (kata) Bunkai No. 6
https://www.youtube.com/watch?v=20z7DL5JuJ4
Matsumura no Passai (kata) Bunkai No. 7
https://www.youtube.com/watch?v=UJO60BDLyNQ
Matsumura no Passai (kata) Bunkai No. 8
https://www.youtube.com/watch?v=YIyH7Xt2kWA
El mundo del karate de Okinawa a veces puede ser difícil de comprender ya que hay muchas organizaciones involucradas. Nuestro centro ha creado un " mapa mundial de karate de Okinawa " para ayudar a comprender mejor quién es quién y quién está a cargo de qué cuando se trata de karate en Okinawa.
Este material impreso está disponible en nuestra oficina dentro del Okinawa Karate Kaikan. Si desea algunas copias, no dude en preguntar cuando visite el kaikan. Este documento está en japonés (verso) e inglés (anverso).
El mapa en formato pdf se puede encontrar en la página Red local.
Después de consultar con la división de promoción de Karate de la Prefectura de Okinawa, y si la situación con covid-19 continúa mejorando, la aceptación de los karatekas del Japón continental (*) en los dōjō de Okinawa será posible a partir del miércoles 1 de julio de 2020.
Nuestro centro está realizando su trabajo de coordinación como de costumbre, así que no dude en contactarnos en cualquier momento.
(*) Si pertenece a una organización en Okinawa, comuníquese directamente con la organización correspondiente.
Se han publicado en línea historias populares de la aldea de Yomitan. Entre ellos, dos historias se relacionan con el maestro de karate Kyan Chōtoku, también conocido como Chan-mīgwā. Una traducción al inglés de la narración y otra información están disponible en la página en inglés.