Un article sur le karaté pour lequel notre centre d'information a collaboré a été publié dans le numéro de septembre 2020 de "Churashima". Nous le présentons avec le consentement de l'éditeur Shimanoya (https://www.simanoya.com/).
Nous remercions pour leur coopération Oshiro Nobuko sensei de l'association Taishinkan et KARATE JOURNAL.
Le site Web officiel des événements de la « Journée du karaté » organisés cette année par la préfecture d’Okinawa et l’ODKS a été lancé. L’adresse est « https://karate-event.jp/en » (Site en anglais)
Aujourd'hui, les journaux d'Okinawa ont largement rendu compte de la création d’un Conseil de promotion pour l'enregistrement du karaté d'Okinawa au patrimoine mondial de l'UNESCO. Des informations sont disponibles en anglais et japonais sur le site de l’ODKS.
La préfecture d'Okinawa et l’ODKS travaillent à cet enregistrement depuis 2017. Suite à la mise en place de 2 comités en 2018 et 2019, cette année voit la création d'un conseil de promotion composé de 41 membres de divers milieux, comme les médias, le monde de l'éducation, etc..
Lors de la conférence de presse, M. Sawada, chef de la division de promotion du karaté, a expliqué que le conseil s'efforcera de compiler un projet d'ici la fin de cette année fiscale et de le soumettre au Conseil des affaires culturelles du Japon. Après avoir effectué des ajustements, le conseil visera une proposition du gouvernement national à l'UNESCO en 2022, qui marque le 50e anniversaire du retour d'Okinawa au Japon continental.
Photo (de droite à gauche): Sawada Hayato (chef de la Division de promotion du karaté), Toguchi Kazuhiro (chef du Département de la culture, du tourisme et des sports), Arakaki Kunio (ODKS Rijichō) et Ikemiyagi Masaaki (ODKS chef du secrétariat)
Le 15 septembre, l'école de police de la préfecture d'Okinawa, dans la ville d'Ishikawa, a organisé le premier passage de grade (1er dan) de cette année. Il s'est déroulé sous la supervision de la Fédération de karaté de la préfecture d'Okinawa.
La formation à l'académie est dirigée par Higa Susumu de l’Uechi-ryū Kenyūkai.
Les 34 étudiants à court terme (dont 10 femmes) ont réussi leur test et se sont vus décerner le Shōdan ou la ceinture noire. Le test pour les étudiants de longue durée (autres que les diplômés universitaires) est prévu pour novembre.
Plus d'informations à ce sujet sur cette page (en anglais).
Avec l'annulation de la déclaration d'urgence (jusqu'au 5 septembre), l'Okinawa Karate Kaikan est ouvert depuis le dimanche 6 septembre. Cependant, seule une utilisation exclusive des salles est possible (l'utilisation partagée des installations n'est pas possible pour le moment).
L'utilisation de l'arène, des Rensei dōjō et de la salle d'entraînement du Budōkan de la préfecture d'Okinawa est toujours restreinte.
En ce qui concerne les services de coordination de notre centre, nous traiterons chaque requête au cas par cas car de nombreux dōjō s'abstiennent d'accueillir des visiteurs en raison de la pandémie de covid-19.
