Mise à jour de la situation pour les karatékas étrangers
2020.06.05

 Depuis plus de 30 jours, il n'y a eu aucun nouveau cas de covid-19 à Okinawa. Pourtant, la situation au Japon continental est différente. Voici une mise à jour pour les karatékas qui prévoient un voyage à Okinawa.

 Depuis le 5 juin, la liste des pays dont les ressortissants se voient refuser l'autorisation d'entrer au Japon est disponible à ce lien (en anglais). https://www.mofa.go.jp/ca/fna/page4e_001053.html

 Lors d'une réunion de contrôle liée au covid-19 le 25 mai, le gouvernement japonais a décidé de prolonger jusqu'à fin juin les mesures actuelles concernant l'entrée au Japon.

 Nous vous tiendrons au courant au fur et à mesure que de nouvelles informations arriveront. En attendant, vous trouverez plus d'informations sur le site Web de l'Organisation nationale du tourisme du Japon (en anglais): https://www.japan.travel/en/coronavirus/

 Jusqu'à ce que nous nous retrouvions à Okinawa, restez en bonne santé!

De nouveaux officiels pour la Rengōkai
2020.06.01

  La semaine dernière, l'assemblée générale de l'Okinawa Ken Karatedō Rengōkai a eu lieu et de nouveaux directeurs ont été élus. Nakazato Minoru sensei (photo), président de l'Association Okinawa Shōrin-ryū Shōrinkan, a été nommé nouveau président de la Rengōkai. Pour plus de détails, veuillez consulter le site Web de la Shinkōkai (en anglais)

 

(Photo@Shureido)

Higa Yūchoku sensei et Passai Dai
2020.05.22

 Nous avons publié un article en anglais sur Higa sensei et le kata Passai Dai publié dans le journal Okinawa Times en 1969.

6 nouveaux détenteurs pour le karaté et kobujutsu
2020.05.19

 Le 19 mai, le Bureau de l'éducation de la préfecture d'Okinawa (directeur de l'éducation, Kinjō Hiromasa) a annoncé de nouveaux détenteurs certifiés pour le bien culturel immatériel de la préfecture qu’est « Le karaté et kobujutsu d’Okinawa ». Les maîtres nouvellement reconnus sont:

  Takara Shintoku (90 ans, Uechi-ryū)
  Iha Seikichi (87 ans, Shōrin-ryū)
  Nakahodo Tsutomu (86 ans, Uechi-ryū)
  Iha Kōtarō (81 ans, Kobujutsu)
  Maeshiro Morinobu (75 ans, Shōrin-ryū)
  Kikugawa Masanari (74 ans, Gōjū-ryū)

 

Articles de journaux (en japonais):

 Ryukyu Shimpo

 Okinawa Times

 

Rouverture du Kaikan et d’OKIC
2020.05.15

 Comme vous le savez peut-être déjà, la demande de suspension des activités commerciales dans la préfecture d'Okinawa a été annulée le 14 mai. Ainsi, l’Okinawa Karate Kaikan et notre centre d'information ont rouvert.
 De plus, pour empêcher la propagation de l'infection, le gouvernement de la préfecture d'Okinawa avait demandé que les dōjō de karaté soient fermés jusqu'au 20 mai. Cependant, à condition de suivre des directives de prévention des infections, il est désormais possible de rouvrir les dōjō de karaté après le jeudi mai 14.