En vue de l'enregistrement du Karaté traditionnel d'Okinawa en tant que patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO
Date et heure: vendredi 22 juin, 19 h (portes ouvertes à 18 h 30)
Lieu: Hall du Ryukyu Shimpo (1-10-3 Izumizaki, ville de Naha)
Organisateur: Okinawa Dentō Karatedō Shinkōkai (ODKS)
Co-organisateur: Ryukyu Shimpo
- Conférence principale (40 minutes)
Conférencier: Inamine Keiichi (ancien gouverneur d'Okinawa)
- Panel de discussion (40 minutes):
Panélistes:
M. Higaonna Morio (Titulaire du bien culturel immatériel karaté reconnu par la préfecture d’Okinawa)
M. Kiyūna Chōkō (directeur du conseil d'administration de l'ODKS)
M. Dana Masayuki (conservateur du Musée et Musée des arts d'Okinawa)
M. Kadekaru Takao (Directeur, Division de la Culture, du Tourisme et du Sport du gouvernement de la Préfecture d'Okinawa)
- Partie 3: Question Réponse (5 minutes)
L'entrée est gratuite, mais un billet d'entrée est nécessaire. Des billets sont disponibles au l'OKIC situé à l'intérieur du Okinawa Karate Kaikan.
Renseignements: Okinawa Dentō Karatedō Shinkōkai (+81-98-851-3707)
En juin, le magazine d'arts martiaux français «KARATE BUSHIDO» a publié un article spécial intitulé «Les racines du karaté». Le texte et les photos sont de Stéphane Coutteel.
L'Okinawa Karaté Kaikan, le 1er Tournoi International d'Okinawa Karaté, les qualifications préliminaires d'Okinawa et notre centre y sont entre autres présentés.
L'article comprend également des photos et une mini-interview de Taira Yoshitaka sensei, directeur de l'Association mondiale Matsubayashi-ryū Karatedō.
Pour ceux résidant à Okinawa, notre centre a une revue à votre disposition.
Plus sur le reportage sur cette page.
Le 24 mai, le journal Ryūkyū Shinpō a publié une chronique culturelle intitulée «Histoire d'Okinawa facile à comprendre ~ Interprétation des changements sociaux».
L'auteur est M. Kurima Yasuo. Né en 1941 dans la ville de Naha, il est historien d'Okinawa, chercheur en agriculture et professeur émérite à l'Université internationale d'Okinawa. Dans son article, il explique les mots «Bushi · Samurē · Shizoku», qui sont souvent utilisés dans le monde du karaté d'Okinawa. Nous prenons la liberté de reproduire une partie de l'article en japonais et de la traduire en anglais.
Définitions du bien-être
“En vie jusqu’à l'extrémité des doigts. Vous avez de l'énergie à brûler. Vous frémissez de vitalité. Dans des moments comme ceux-ci, le monde est un endroit glorieux.” (Halbert Dunn 1961)
Être physiquement, mentalement et socialement en bonne santé et profiter d'un état d'esprit tranquille (Global Wellness Institute 2015)
“Sur la base d’une santé physique, mentale, environnementale et sociale, concevoir et viser une vie prospère” (Arakawa Masashi 2017)
Avec le slogan “Une journée peut changer toute votre vie”, la Journée mondiale du bien-être est célébrée le deuxième samedi de juin chaque année comme une journée internationale. La Journée mondiale du bien-être a lieu cette année le 9 juin.
Grâce à des activités de karaté et des stands de santé, l'Okinawa Karate Kaikan souhaite offrir des opportunités de réflexion sur la santé et le style de vie, favorisant ainsi le bien-être.
Horaire le samedi 9 juin
Événement du matin: démonstration de karaté
Heure: 10:00 ~ 11:00
Lieu: jardin devant le Special Dōjō
Après-midi: Séance d'essai de karaté pour toutes les personnes intéressées
Heure: PM 2:00 ~ 3:00
Lieu: Dōjō
Du 11 au 13 mai, ce tournoi a eu lieu à l'Okinawa Prefectural Budodan, un tournoi organisé par l'AKF de WKF et co-organisé par la Préfecture d'Okinawa.
Pendant la période du tournoi, de nombreux karatékas et des personnes impliquées dans l'événement ont visité l'Okinawa Karate Kaikan.
Les résultats sont les suivant: Japon 14 médales. Iran et Kazakhstan, 5 médales chacun. Malaysie, Jordan, Indonesie and Arabie Saudi 2 médales chacun. UAE, Vietnam, Thailande 1 médales chacun.
Les résultats sont sur le lien suivant: 2018_AKF_17th_U21_Results
