2023/11/07

Here is the text with grammar checks and corrections in French, while maintaining the context and tone:

« L’Okinawa Dento Karate Do Shinkokai a introduit un personnage original pour le karaté d’Okinawa.

L’objectif de ce personnage est de rendre le karaté d’Okinawa plus familier et accessible au public, afin de le faire reconnaître comme la culture traditionnelle d’Okinawa, le berceau du karaté.

Nous sommes actuellement à la recherche d’un nom pour ce personnage.

Ce personnage s’inspire du Yamaneko d’Iriomote.

Période de soumission :
Du lundi 6 novembre 2023 au mercredi 6 décembre 2023.

Formulaire de candidature :
Veuillez utiliser le formulaire dédié pour soumettre votre candidature (https://docs.google.com/forms/d/1sUJgY1_mMwEgBYH5bDhel_jHR0EI1jhSjX-L52-PwkQ/edit?ts=652e0d8c).

Éligibilité :
Ouvert à toute personne résidant dans la préfecture d’Okinawa.

Nombre de participations :
Limité à une participation par personne.

Récompenses :
Les gagnants recevront un certificat de mérite et un chèque-cadeau d’une valeur de 10 000 yens.

Cérémonie de remise des prix :
Une cérémonie de remise des prix sera organisée en l’honneur des gagnants du concours de dénomination.

Conditions de participation :
Les contributions doivent être des créations originales des candidats et ne doivent pas avoir été publiées auparavant.
Les droits d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle du nom sélectionné seront détenus par l’Okinawa Dento Karate Do Shinkokai.
Si l’adresse électronique ou le numéro de téléphone du candidat est inconnu ou ne peut être joint, la candidature sera considérée comme non valable.
Si plusieurs personnes proposent le même nom adopté, un tirage au sort déterminera le gagnant.