Articles et reportages

Kobudō 4: Kameshima Shinsuke y Chinen Masami
2019.06.08

 

  Voici le quatrième des 9 articles publiés dans l’Okinawa Times en 1961. Une traduction en anglais est disponible ici.

Kobudō 3: Nakamura Shigeru et Higa Yūsuke
2019.06.01

 

   Voici le troisième des 9 articles publiés dans l’Okinawa Times en 1961. Une traduction en anglais est disponible ici.

Kobudō 2: Irei Matsutarō et Nakamura Heisaburō
2019.05.24

 

  Voici le second des 9 articles publiés dans l’Okinawa Times en 1961. Une traduction en anglais est disponible ici.

Kobudō 1: Kina Shōsei et Shinjō Heisaburō
2019.05.14

 

Ceci est le premier des 9 articles publiés dans l'Okinawa Times en 1961. Une traduction en anglais est disponible sur la page anglaise.

Projet documentaire spécial «La 1ère démonstration de Kobudō de 1961»
2019.05.14

 

  En 1961, une série d'articles intitulée KOBUDO a été publiée dans le journal de Okinawa Times à l'occasion de la première démonstration de l'Okinawa Kobudō Kyōkai. Du 15 au 26 novembre 1961, 18 maîtres furent présentés à travers 9 articles. Avec l’accord de l’Okinawa Times, nous présentons cette série d’articles se rapportant à cet évènement et leurs traductions en anglais. Pour plus d’information, veuillez visiter la page anglaise.