[ Okinawa Times ] November 9, 1961

Revival of Kobudō

Kobudō Kyōkai, demonstration on the 26th

  The Okinawa Kobudō Association (Chairman Higa Seitoku) will held its first demonstration at the Naha Theater on the afternoon of the 26th starting from 13:00 with the support of the Cultural Property Conservation Committee, the Ryūkyū Shinpō and Okinawa Times companies. The items to be unveiled include traditional kobudō like bō, sai, kama, nunchaku, etc., traditional karate, as well as never seen karate, kumite, kiai-jutsu, etc., all together more than 60 performances. Forty nine people from all over the island will perform, among which one elder of 83 years old and a junior of 24. The purpose of this demonstration is to revive the kobu-jutsu that are on the way to disappearing. The Kobudō Association is striving to have these arts designated as human cultural properties (1). The entrance fee is 35 cents. Performers are as follow.

 

  Uchima Anyū (Pin-an), Tōma Seikan (Passai), Soeichi Ryōkō (Chōun no kon), Nakazato Jōen (Kūsankū), Higa Seitoku (Karate and bō), Tsuha Kōmei (Chintō), Omura Kizen (Sai), Toguchi Masasuke (Bō), Kyan Shin-ei (Sai), Ishikawa Hōei (Sōsetsukon), Nakaima Kenkō (Kama), Kochinda Saburō (Yonegawa no kon), Takara Shigeru (Sai), Izumikawa Kantoku (Shirotaru no kon), Kaneshima Shin-ei (Sanshin), Nakasone Seiyū (Kumite), Irei Matsutarō (Kama), Kaneshima Shinsuke (Rōchin), Nakamura Heisaburō (Chisōchin), Nakama Chozo (Gōjūshiho), Chinen Masami (Sakugawa no kon), Nakamura Shigeru (Nīsēshī), Miyagi mon-ei (Sūkun no kon), Higa Yūsuke (Tinbē), Soken Hōhan (Kama), Shiroma Ōmori (Ufuton bō), Kina Shōsei (Sai), Nohara Kamaichi (Shihō kiri), Shinjō Heisaburō (Sanshin & karate-jutsu), Fukuchi Tetsurō (Kūsankū), Nakazato Hideo (Passai), Miyagi Yoshiharu (Naihanchi), Akamine Yoshimatsu (Rōhai), Miyazato Hiroshi (Sēsan), Nakaima Ken (Sai), Hentona Chokei (Jion), Kohama Shigenobu (Chikin bō), Kina Seijun (Sai), Kinjō Chinsho (Tokumine no kon), Inoue Mitsuo (Sai), Kinjō Kyusuke (Tuifa), Miyagi and Kinjō (Kumite), Shikema Genyū (Sunsū), Kohama Shigenobu (Tuifā), Itokazu Yusho (Gōjūshiho), Tōma Seiki (Iai nuki), Soeichi Ryōkō (Passai), Nakazato Jōen (Tokumine no kon), Kohama Take-e (Kāten no kon).

 

(1) The equivalent to Ningen Kokuhō or living national treasure

 

Return to the top page of the series